HSK 1
8le-лаа/-лээ (дуусал/өөрчлөлт)
«了» хоёр үүрэгтэй: (1) үйл үгийн ард — үйлдэл дууссан (我吃了饭 — би хоол идчихлээ); (2) өгүүлбэрийн төгсгөлд — шинэ байдал, өөрчлөлт (下雨了 — бороо орлоо). Үгүйсгэхэд «了» алга болж «没» ордог.
Бүтэц
үйл үг + 了 (дуусал) · ... + 了 (өөрчлөлт)

📖 Жишээ · орчуулга дээр дар

我吃了饭。
wǒ chī le fàn.
Би хоол идлээ.
他买了一本书。
tā mǎi le yì běn shū.
Тэр нэг ном авлаа.
下雨了。
xià yǔ le.
Бороо орлоо.

⚠️ Түгээмэл алдаа

✗ Буруу我没吃了饭。
✓ Зөв我没吃饭。
Яагаад: Үгүйсгэхэд «了» хасагдана — «没 + үйл үг».
🐫 Үгүйсгэлд «» хасагдаж «» ордог: 我没吃饭 (би хоол идээгүй).

✍️ Дасгал

Сонголт
Нөхөж бич (авсан): 我昨天______一本书。
Зөв / Буруу
«我没吃了饭» зөв үү?

⚡ Хурдан шалгалт

Сонголт
«下雨了» юу илэрхийлж байна вэ?