← HSK 3
2被动句bèidòng jù被 өгүүлбэр (идэвхгүй, -гдсэн)
Үйлдэл өгүүлэгдэхүүнд ХИЙГДСЭНИЙГ заана — монгол «-гдсэн». 我的手机被偷了 (миний утас хулгайлагдсан). 被/叫/让 + (хийгч) + үйл үг + нэмэлт. Хийгчийг орхиж болно (被偷了).
Бүтэц
өгүүлэгдэхүүн + 被/叫/让 + (хийгч) + үйл үг + нэмэлт
📖 Жишээ · орчуулга дээр дар
我的手机被偷了。
wǒ de shǒujī bèi tōu le.
Миний утас хулгайлагдсан.
蛋糕被弟弟吃了。
dàngāo bèi dìdi chī le.
Бялууг дүү идчихсэн.
杯子被打破了。
bēizi bèi dǎpò le.
Аяга хагарчихсан.
⚠️ Түгээмэл алдаа
✗ Буруу我的手机被偷。
✓ Зөв我的手机被偷了。
Яагаад: 被 өгүүлбэрт үйл үгийн ард нэмэлт (了/гүйцээгч) орно.
🐫 把 (би юмыг яасан) ба 被 (юм надад яагдсан) хоёр эсрэг чиглэл.
✍️ Дасгал
Сонголт
«Миний утас хулгайлагдсан» — аль нь зөв вэ?
Сонголт
Нөхөж бич: 蛋糕___弟弟吃了。
⚡ Хурдан шалгалт
Сонголт
«被» ямар утга заадаг вэ?