← HSK 5
18再也不/没 · 怎么也/都不zài yě bù/méi · zěnme yě/dōu bùдахиж …үгүй / яаж ч …үгүй
Хүчтэй үгүйсгэлийг онцолно: 再也不/没 (дахиж хэзээ ч …үгүй: 我再也不去了), 怎么也/都+不/没 (яаж ч …чадахгүй: 怎么也想不起来 — яаж ч санаж чадахгүй).
Бүтэц
再也 + 不/没 + ... · 怎么也/都 + 不/没 + ...
📖 Жишээ · орчуулга дээр дар
我再也不去那儿了。
wǒ zài yě bú qù nàr le.
Би дахиж тийшээ хэзээ ч очихгүй.
这个字我怎么也想不起来。
zhège zì wǒ zěnme yě xiǎng bù qǐlái.
Энэ үсгийг яаж ч санаж чадахгүй байна.
⚠️ Түгээмэл алдаа
✗ Буруу我再不也去那儿了。
✓ Зөв我再也不去那儿了。
Яагаад: Бүтэц нь «再也 + 不»: 再也不.
🐫 再也不/没 = дахиж хэзээ ч …үгүй; 怎么也/都 = яаж ч (хэр оролдсон ч) …үгүй.
✍️ Дасгал
Сонголт
«Би дахиж тийшээ хэзээ ч очихгүй» — аль нь зөв вэ?
Сонголт
«怎么也想不起来» юу гэсэн үг вэ?
⚡ Хурдан шалгалт
Сонголт
«再也不» юу илэрхийлэх вэ?