← HSK 3
18越……越……yuè…yuè…тусам …болно
Нэг зүйл ихсэх тусам нөгөө нь ч ихсэхийг заана. 雨越下越大 (бороо орох тусам их болж байна), 越想越生气 (бодох тусам уурлаж байна). HSK 2-ийн «越来越…»-аас өөр — энд хоёр өөр зүйл хамаарна.
Бүтэц
越 + үйл үг₁ + 越 + тэмдэг нэр/үйл үг₂
📖 Жишээ · орчуулга дээр дар
雨越下越大。
yǔ yuè xià yuè dà.
Бороо орох тусам их болж байна.
我越想越生气。
wǒ yuè xiǎng yuè shēngqì.
Би бодох тусам уурлаж байна.
这本书越看越有意思。
zhè běn shū yuè kàn yuè yǒu yìsi.
Энэ ном уншсаар сонирхолтой болж байна.
⚠️ Түгээмэл алдаа
✗ Буруу雨越大越下。
✓ Зөв雨越下越大。
Яагаад: «越 + үйл үг + 越 + тэмдэг нэр» дараалал.
🐫 «越来越…» = цаг хугацаагаар; «越…越…» = нэг үйлдлийн нөлөөгөөр.
✍️ Дасгал
Сонголт
«Бороо орох тусам их болж байна» — аль нь зөв вэ?
Сонголт
«越…越…» юу заадаг вэ?
⚡ Хурдан шалгалт
Сонголт
«越…越…» болон «越来越…» ялгаатай юу?