← HSK 5
7尽管……但是……jǐnguǎn…dànshìхэдийгээр… гэвч… (бодит)
«虽然…但是…»-тай адил эсрэгцэл, илүү бичгийн. БОДИТ баримт дээр буулт хийнэ. 尽管很累，但是他还在工作 (хэдий ядарсан ч тэр ажилласаар). «即使» (таамаг) -аас ялгаатай — энэ бодит.
Бүтэц
尽管 + (бодит баримт)，但是/可是 + ...
📖 Жишээ · орчуулга дээр дар
尽管很累，但是他还在工作。
jǐnguǎn hěn lèi, dànshì tā hái zài gōngzuò.
Хэдий ядарсан ч тэр ажилласаар байна.
尽管下着雨，比赛还是进行了。
jǐnguǎn xiàzhe yǔ, bǐsài háishi jìnxíng le.
Бороо орж байсан ч тэмцээн болсон.
⚠️ Түгээмэл алдаа
✗ Буруу尽管很累，所以他还在工作。
✓ Зөв尽管很累，但是他还在工作。
Яагаад: 尽管 нь 但是-тэй хосолдог.
🐫 尽管 = бодит баримт (虽然-тэй ойролцоо); 即使 = таамаг.
✍️ Дасгал
Сонголт
«Хэдий ядарсан ч тэр ажилласаар» — аль нь зөв вэ?
Сонголт
尽管 бодит уу, таамаг уу?
⚡ Хурдан шалгалт
Сонголт
尽管 ямар үгтэй ойролцоо вэ?