← HSK 6
14据……jù…-ийн ёсоор / …гэнэ (бичгийн 根据)
«根据»-ийн богино, бичгийн хувилбар. 据报道 (мэдээллээр), 据说 (ярьдгаар, дуулсан). Мэдээ, илтгэлд олон тохиолддог.
Бүтэц
据 + (эх сурвалж)，... · 据说 / 据报道
📖 Жишээ · орчуулга дээр дар
据报道，明天有大雨。
jù bàodào, míngtiān yǒu dà yǔ.
Мэдээллээр маргааш аадар бороотой.
据说他要出国了。
jùshuō tā yào chūguó le.
Тэр гадаад явах гэж байгаа гэнэ.
⚠️ Түгээмэл алдаа
✗ Буруу报道据，明天有大雨。
✓ Зөв据报道，明天有大雨。
Яагаад: 据 нь эх сурвалжийн ӨМНӨ орно.
🐫 据 = 根据-ийн богино, бичгийн хувилбар. 据说 = «...гэнэ».
✍️ Дасгал
Сонголт
«Мэдээллээр маргааш аадар бороотой» — аль нь зөв вэ?
Сонголт
«据说» юу гэсэн үг вэ?
⚡ Хурдан шалгалт
Сонголт
«据» ямар үгийн богино хувилбар вэ?