← HSK 7-9
54唯独……wéidúзөвхөн … л / ганцхан …
Бусдаас ялгаатай ганц зүйлийг онцолно — «бусад нь тэгэвч ганцхан ... л». 大家都同意，唯独他反对 (бүгд зөвшөөрсөн, ганцхан тэр л эсэргүүцсэн). 唯独 = ганцхан, зөвхөн.
Бүтэц
...，唯独 + (онцгой ялгаатай нэг)
📖 Жишээ · орчуулга дээр дар
大家都同意，唯独他反对。
dàjiā dōu tóngyì, wéidú tā fǎnduì.
Бүгд зөвшөөрсөн, ганцхан тэр л эсэргүүцсэн.
别的都准备好了，唯独忘了带钥匙。
bié de dōu zhǔnbèi hǎo le, wéidú wàng le dài yàoshi.
Бусад бүхэн бэлэн, ганцхан түлхүүр авахаа мартжээ.
⚠️ Түгээмэл алдаа
✗ Буруу大家都同意，因为他反对。
✓ Зөв大家都同意，唯独他反对。
Яагаад: «ганцхан ... л» онцлолд 唯独.
🐫 唯独 = бусдаас ялгаатай ганцхан зүйлийг онцлох.
✍️ Дасгал
Сонголт
«Бүгд зөвшөөрсөн, ганцхан тэр л эсэргүүцсэн» — аль нь зөв вэ?
Сонголт
唯独 юу онцолдог вэ?
⚡ Хурдан шалгалт
Сонголт
«唯独» юу гэсэн үг вэ?