HSK 7-9
7倘若/若……,就……tǎngruò/ruò…jiùхэрэв… бол (бичгийн 如果)
«如果»-ийн утга зохиолын, бичгийн хувилбар. 倘若有问题,就告诉我 (хэрэв асуудал гарвал надад хэлээрэй). 若 нь бүр товч, ихэвчлэн сонин, эссед.
Бүтэц
倘若/若 + нөхцөл,就/那么 + ...

📖 Жишээ · орчуулга дээр дар

倘若有问题,就告诉我。
tǎngruò yǒu wèntí, jiù gàosu wǒ.
Хэрэв асуудал гарвал надад хэлээрэй.
若不努力,就难以成功。
ruò bù nǔlì, jiù nányǐ chénggōng.
Хичээхгүй бол амжилтад хүрэхэд бэрх.

⚠️ Түгээмэл алдаа

✗ Буруу倘若有问题,才告诉我。
✓ Зөв倘若有问题,就告诉我。
Яагаад: 倘若 нь 就-тэй хосолдог.
🐫 倘若/ = 如果-ийн бичгийн хувилбар.

✍️ Дасгал

Сонголт
«Хэрэв асуудал гарвал надад хэлээрэй» — аль нь зөв вэ?
Сонголт
ямар үгтэй ижил утгатай вэ?

⚡ Хурдан шалгалт

Сонголт
倘若/ ямар өнгөтэй вэ?